[. . . ] For details on battery charger and battery, refer to the supplied operating instructions for each device. [. . . ] ????????? ???????????? Move the buckle in the direction of the arrow to adjust the length of the belt. Store the video camera After removing the divider d, open the inner lid, and place the battery charger, AC cable, and battery pack. Depending on the country, the shape of the AC cable is different Glisser la boucle dans la direction de la flche pour ajuster la longueur de la bandoulire. ???????????? 2 Close the inner lid, and place the video camera (sold separately) in the Carrying Case. Store in a place that is cool, dry, and well ventilated, with no dust or chemical agents. Remove the battery from the video camera when storing them for a long period of time. JWhen it is very dirty, wipe off the dirt with a cloth wrung out with water, and then wipe with dry cloth. JDo not use benzine, thinner, alcohol, or solvents such as detergents since it may result in alteration to the Carrying Case. [. . . ] JDo not use benzine, thinner, alcohol, or solvents such as detergents since it may result in alteration to the Carrying Case. [. . . ]